Blank white background with no objects or features visible.

Nous vous offrons un accès gratuit à l'intégralité du Gartner Hype Cycle for AI Governance 2026. Obtenez votre exemplaire →

Budgets et quotas sur l'AI Gateway : contrôlez les dépenses en IA par équipe

Par Ashish Dubey

Published: October 9, 2026

Pourquoi des budgets en dollars plutôt que de simples limites de débit

Un point de terminaison GPU ou un compte fournisseur génère des factures, que quelqu'un surveille ou non. Les limites de débit plafonnent le volume, mais n'empêchent pas une équipe de dépenser discrètement dix mille dollars en jetons en un mois. Les budgets plafonnent les dépenses en dollars, ce qui est la préoccupation réelle du service financier.

Sur l'AI Gateway, la limitation budgétaire vous aide à contrôler les dépenses liées aux charges de travail LLM en définissant des seuils de coûts par locataire ou par équipe, avec des alertes et une application automatique des règles.

‍

Budgets par locataire vs budgets par équipe

‍

La documentation sur la limitation budgétaire décrit deux périmètres, et la distinction détermine qui est responsable du plafond.

‍

  • Budget par locataire. Géré uniquement par les administrateurs du locataire, il s'applique à toutes les requêtes du locataire correspondant aux filtres de la règle. Utilisez-le pour des plafonds à l'échelle de l'organisation, comme une limite de dépenses mensuelle sur un modèle spécifique.
  • Budget par équipe. Géré par les administrateurs du locataire et les responsables d'équipe, il s'applique uniquement aux requêtes des membres d'une seule équipe. Utilisez-le lorsqu'un chef d'équipe doit gérer ses propres dépenses sans avoir accès aux droits d'administration du locataire.

‍

Création d'une règle budgétaire sous Politiques, puis Limitation budgétaire.

‍

Créer une règle budgétaire, étape par étape

‍

  • Ouvrez l'éditeur de règles. Accédez à AI Gateway, puis à Politiques, puis à Limitation budgétaire, et cliquez sur Ajouter une règle.
  • Sélectionnez le périmètre, soit Budget par locataire, soit Budget par équipe.
  • Ajoutez des filtres de périmètre sur les sujets, les modèles, les comptes fournisseurs ou les métadonnées. Si vous laissez tous les filtres vides, la règle s'applique à chaque requête dans son périmètre.
  • Définir des limites budgétaires avec une ou plusieurs périodes : quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, trimestrielle ou sur toute la durée de vie. Une seule règle peut appliquer plusieurs périodes simultanément, et la requête est bloquée si l'une de ces périodes est dépassée.
  • Choisissez comment la limite s'applique, qu'il s'agisse d'un cumul, par utilisateur, par modèle, par compte virtuel ou par métadonnée. Ce paramètre ne pourra plus être modifié une fois la règle créée.
  • Choisissez un mode d'application : application stricte pour bloquer en cas de dépassement, audit pour un simple avertissement, ou application souple pour bloquer uniquement lorsqu'aucun autre budget correspondant ne permet la requête.

‍

Configuration des périodes et de l'option d'application sur une règle budgétaire.

‍

Un détail important de la documentation : lorsque vous créez une règle budgétaire, le compteur d'utilisation repart de zéro à partir de ce moment, indépendamment des dépenses effectuées plus tôt dans la période. Les dépenses antérieures ne sont pas comptabilisées rétroactivement.

‍

Try now.

One gateway for all your models, MCP servers, and agents.
No credit card needed.

INSCRIVEZ-VOUS
Table des matières

Gouvernez, déployez et suivez l'IA dans votre propre infrastructure

Réservez un séjour de 30 minutes avec notre Expert en IA

Réservez une démo

Le moyen le plus rapide de créer, de gérer et de faire évoluer votre IA

Démo du livre
Summarize with
ChatGPT logo by OpenAI
Perplexity AI logo
Blurry red snowflake on white background, symmetrical frosty design with soft edges and abstract shape.

Découvrez-en plus

Aucun article n'a été trouvé.
October 9, 2026
|
5 min de lecture

Ce que signifie BYOK pour une passerelle IA

Aucun article n'a été trouvé.
October 9, 2026
|
5 min de lecture

Le BYOK d'OpenRouter expliqué : plus économique, souvent plus rapide et en pleine évolution

Aucun article n'a été trouvé.
October 9, 2026
|
5 min de lecture

SGLang vs vLLM vs TensorRT-LLM : choisir un moteur d'inférence

Aucun article n'a été trouvé.
October 9, 2026
|
5 min de lecture

Comment configurer les barrières de protection sur l'AI Gateway

Aucun article n'a été trouvé.
Aucun article n'a été trouvé.

Blogs récents

Black left pointing arrow symbol on white background, directional indicator.
Black left pointing arrow symbol on white background, directional indicator.

Questions fréquemment posées

What is the difference between a budget and a rate limit?

A budget caps spend in dollars, while a rate limit caps throughput such as requests or tokens. Budgets support tenant and team scopes and send threshold alerts, whereas rate limits are tenant scoped and do not send threshold alerts.

Can a team manage its own budget?

Yes. A team budget can be managed by a team manager as well as tenant admins, and it applies only to that team members requests. This lets a team lead control their own spend without tenant admin access.

Does a new budget count spend from earlier in the month?

No. The usage counter starts at zero from the moment you create the rule. Prior spending in the current day, week, month, or quarter is not retroactively counted.

What happens when a budget is exceeded?

In enforce mode the request is blocked with an HTTP 429 and a budget limit error. In audit mode it is tracked and alerted without blocking, and in soft enforce mode it is blocked only when no other matching budget can allow the request.

Faites un rapide tour d'horizon des produits
Commencer la visite guidée du produit
Visite guidée du produit